2012年11月18日

「羊入非非」之 辛巴之所以為辛巴”Hakuna-Matata”

旅行會改變人的氣質,讓人的目光變得更加長遠。 
在旅途中,你會看到不同的人有不同的習慣,你才能瞭解到,並不是每個人都按照你的方式在生活。 
這樣,人的心胸才會變得更寬廣。 —余光中 

受教了,中山之寶;也因為如此,這個月想分享的正是來到非洲之後文化衝擊,為什麼說衝擊呢?且讓筆者娓娓道來:
首先,關於非洲,我想最有名的電影莫過於1994年的「獅子王(Lion King)」吧,而片中有多首膾炙人口的歌,其中下面這首大家一定也都聽過...  
為什麼要從這首歌開始說起呢?因為「Hakuna-Matata」可以說是非洲人生活的“中心思想”不為過阿,這句話是斯瓦西里(Kiswahili)語,也是直至目前為止非洲語言當中最多人使用的一種語言(主要以中/東非為主), 這句話的含義就是「Everything will be fine, don’t worry!」,也就是像中文的「別擔心,沒問題的!」這樣的中心思想發展出了他/她們非常 非常 非常樂觀的生活態度.... 

因為他們樂觀,所以他們常常認為很多事沒什麼大不了的;遲到?沒關係阿,差幾個小時而已!答應的事沒做到?沒關係,還有下次不是嘛!問路不知道?沒關係隨便講個大概就好!沒錢了怎麼辦?沒關係,到處跟別人借就好了!某個服務有問題?沒關係,大家都這樣阿,先聊聊天再幫你想辦法!買東西沒零錢找?沒關係,給個差不多就好了(當然只會是少找而不會多找給顧客)!當然,樂觀的背後...

Time is money, and that’s why they are 「Poor」 
”可能“因為「交通的不便利」,導致他們對於時間觀念的不重視。因為以路況來說,這裡只有國家高速公路或是市中心的重要幹道是正常的柏油路,即使是市中心也不一定會遵守交通規則更不用說是紅綠燈,行人也沒有斑馬線基本上就是想過就過,而其它道路就是一個一個大洞的柏油路,或是坑坑窪窪的泥土地,下雨天還可以在市中心看到瀑布,真的一塞車起來,平常十分鐘就可以到的路線可以塞一小時;再以交通工具來說,這裡的人普遍不擔不起家裡有轎車(即使是二手的也負擔不起),大多數有車的人是工作上有絕對需要才會開車,而大眾交通工具有是有,但並不是規劃的很完善,沒有固定一定會到達的時間,有些車沒有固定一定會經過的路線,沒有固定的載客量(也就是說車裡有縫隙就盡量塞),也沒有固定的收費價格(一般來說尖峰時間比離峰時間貴);而在首都周邊已經是如此,更不用想其他地區的狀況了,可能也就因為這樣,似乎他們對於遲到/準時這件事容忍度很高?遲到了也都很樂觀的覺得不會怎麼樣...但是,這能不能當作沒有時間觀念藉口就取決於看官您怎麼看了?

一言既出,「死馬」難追... 

而不管任何時候問他們什麼,他們都會回Yes! No problem.但是千萬不能以為這樣就是說定了...因為他們只是隨口回回,他們只是不喜歡說No,他們根本不會把這件事放在心上當一回事他們只是很樂觀的覺得「噢!一定沒什麼問題的...」;如果你是在問路,可能在A點問人告訴你在B點,到B點沒看到再問又跟你說在C點,然後問了十個人又繞回原點的情況屢見不鮮,因為即使他不知道還是會指個可能的方向,因為錯了也沒啥大不了,但是他不想說No;我想在這裡,他們並不那麼在意「信任(Trust)」這件事,對我們來說,爽一次約/開一次空頭支票/說一次謊/偷一次東西代表的可能是永久難以挽回的信賴,但是,他們可能不這樣認為?

有借「無還」,再借不難? 

我個人覺得最不喜歡的一點的就是,這樣的樂觀讓他們不懂得「去衡量自己有沒有能力去做某件事?」,舉例來說他可能想開車就買了一輛車,但是根本沒衡量過自己有沒有能力養車?有沒有能力負擔油錢?當他們開到後來發現錢不夠了,就會開始跟身邊朋友到處借錢...(他們很習慣跟朋友借錢,就算是剛認識不到一小時的也一樣,這點也跟台灣很不一樣,我們通常不喜歡跟朋友有金錢往來,那讓關係變得複雜...),但是在這裡向朋友借錢似乎是天天會遇到,借了也不見得會還,如果不三催四請可能也就會石沈大海...,當然借的理由千奇百怪的都有,走在路上也會有人很友善的跟你聊個五分鐘就想你借錢或是請你捐款給XXX...;當一個人不懂得怎麼去衡量自己有多少能力做多少事,自己設定的目標也沒有一定要達到,那還真的不知道未來他們的競爭力在哪裡? 

這件事影響有多大,讓我們試著拉長線來看看:在這裡的男生跟女生發生關係是很平凡的(尤其是去club的次數很頻繁,幾杯黃湯下肚就...),但是不管是在怎樣的情況下發生關係,即使是在一般的男女朋友或已婚家庭,他們對於要不要有小孩子這件事是幾乎不太會思考的,有沒有足夠的錢撫養?有沒有足夠的時間陪伴小孩?有沒有足夠的能力讓小孩子將來是對社會有用的人?他們就是想要就發生關係(不會有保護措施),懷孕了就生出來(當然是沒錢墮胎),生出來之後有非常大的比例男人就跑了(因為沒錢也不想擔責任),只留下女人獨立扶養,甚至棄養,或是家裡太多小孩,更不用說在非正常性關係下懷孕生出來的特殊小孩子比例有多高...在這樣的惡性循環下,他們的社會怎麼可能會有能力負擔這樣的狀況?下一代不是一個國家的未來嗎?

樂活?慢活?

當然,就是因為一切都沒什麼大不了的,他們生活步調也很慢,每天似乎也沒有一定得要完成什麼事,可能說好這週末出門要幹嘛,結果花一整天目的根本沒達到...在家裡最常見的狀態就是,打開電視到最大聲,然後就放鬆坐在前面看,想睡就睡著,電視就這樣開著一整天,時間就這樣過了(不是只有週末,平日也是這樣),真要說享受生活好像也不是(我個人覺得他們的生活態度受到宗教影響也不少,不過宗教的部分可能得在之後篇幅再聊聊)...

-
畫面,再拉回到1994年的「獅子王(Lion King)」,當這段音樂響起的時後,也正是小辛巴失去父親遇到丁滿與彭彭的時候,牠們教導了失意的辛巴「Hakuna-Matata」的人生哲學,讓牠在樂活中成長茁壯,但是當牠打算回到榮耀石奪回屬於牠的一切時,這似乎就違背丁滿與彭彭想要的生活,導致一開始的牠們極力想阻止辛巴回到現實世界... 

在這,我並不打算妄下評論,說長道短地表示「Hakuna-Matata」這樣的生活態度一定是錯誤的,而我們台灣人每天汲汲營營為生活打拼,分秒必爭錙銖必較就比較正確;但是,我們可以確定是,在世界的不同角落,永遠有着不同一群人用完全不同的方式在過生活,而世上本來就沒有標準答案阿,當我們試著去瞭解,試著用自己的方式去解讀之後,還是要保有自己獨立思考判斷的能力。我認為,當我們來到一個新環境的目的,並不是要改變舊的我們去融入新的環境,而是在新的環境裡試著發現更好的自己! 

人生中重要的不該是遮風避雨,也不是任由風吹雨打,而是學習在風雨中依然咧開嘴笑的力量,而且永遠抱著好奇的心在風雨中探索新可能!!!!! 
to be continued.

Do your best. 
“Chaba ilale.(Kiswahili)”

and just feel free to contact me jswlm55@gmail.com

┌────────────────────────────────────────┐
   MBAtics & 中山企研 MBA98 羊正鈺@Nairobi, Kenya  2012.11.
   歡迎與本文作者聯絡:jswlm55@gmail.com
└────────────────────────────────────────┘

沒有留言:

張貼留言

Related Posts with Thumbnails